Pinocho: adaptaciones al cine (y la tele) de ayer y hoy

Es Pinocho, como muchos relatos infantiles, una historia triste. Un viejo solitario quiere tener un hijo y construye un muñeco de madera que cobra vida. Resulta melancólico y, sin embargo, ha sido una fábula exitosa desde que fuera publicada por entregas entre 1882 y 1883. Inventó Pinocho el escritor italiano Carlo Collodi. Se estrena ahora una adaptación dirigida por Carlo Garrone (el autor de Gomorra y Dogman) y protagonizada por Roberto Benigni

¿Qué ha dicho la crítica de esta adaptación que ahora aterriza en las salas españolas?

Desde Variety aseguró Jay Weissberg que "carece de fuerza narrativa". Sin embargo, Deborah Young escribía en The Hollywood Reporter que la mezcla de fantasía y realismo social de la cinta resulta de lo más interesante y que "el final es pura magia".

División de opiniones y cada cual juzgue. Vayan al cine, que el sector de la exhibición se lo agradecerá.

Una versión oscura de Pinocho. Pero hubo otras adaptaciones antes y no solamente la de Disney, en la que Pepito Grillo resultó el personaje más brillante, sino alguna que en España tuvo hasta colección de cromos. Nos referimos a Las aventuras de Pinocho, serie dirigida en 1972 por Luigi Comencini y en la que salían grandísimos nombres del cine italiano como Nino Manfredi, Vittorio De Sica o Gina Lollobrigida.

En España puede que haya quien recuerde esta serie que emitió TVE y que quedó en la memoria de quienes cursaban por entonces la E.G.B. o iban a la guardería. 

Versiones heterodoxas de Pinocho

Luego están las versiones que se salen de la norma. En esta categoría se incluye La venganza de Pinocho, una serie B de 1996 un poco en la onda de Muñeco diabólico.

Y, naturalmente, hay que citar Inteligencia Artificial de Steven Spielberg, versión de una versión (ya que se basa en un relato de Brian Aldiss) y que cambia el niño de madera por un niño robot. Una película triste que no gustó a la crítica y que, sin embargo, tiene muchos elementos para reivindicarla. Entre ellos, el excelente trabajo de Jude Law.

Y todavía se habla de una adaptación que puede venir de la mano de Robert Zemeckis y con Tom Hanks en el papel de Gepetto.

Pinocho es un icono en eterno retorno.

Un cuento que sigue contándose.

ADEMÁS: Las películas que vimos en el año 2000

 

 

Ver resumen Ocultar resumen

Flexiones a una mano incluidas

Ver resumen Ocultar resumen

Ha anunciado esta semana que tiene cáncer. Pero la moral la conserva alta, intacta, como alguno de esos viejos vaqueros (Valor de ley, Comanchería) que ha interpretado a lo largo de su carrera. Es Jeff Bridges, un veterano majestuoso.

Padece un linfoma.

Lo anunció aludiendo a su personaje en El gran Lebowski (The Dude, El Notas).

Y aprovechó (en tan delicado momento personal) para animar a los estadounidenses al voto. Genio y figura.

Páginas